Páginas

lunes, 30 de mayo de 2011

A two years long spring...

Llegó ese día del año en que me pongo pastelosa (y eso que soy una chica fría y calculadora y... En fin... XD).

Resulta que hace dos años que F. lleva soportándome (cosa harto incomprensible, pero así es... XD), así que se merece que le dedique esta entrada... Y sí, voy a ponerme en plan cursi, así que si vomitáis arco iris, no pringuéis la pantalla del ordenador :-P

¿Por qué merece la pena estar con F.?

Porque hace que las cosas malas no lo sean tanto y hace que las cosas buenas sean aún mejores. Porque me malcría y deja que le malcríe, aunque proteste cuando lo hago. Porque ninguno de los dos somos celosos, pero nos encanta picar al otro para que finja que se ofende... Hasta que los dos estallamos en carcajadas. Porque tiene paciencia con mis neuras (sobre todo cuando me rayo más todavía porque sé que me estoy rayando por una chorrada... Ridícula que soy, sí, lo sé, lo asumo XD). Porque sé que puedo contar con él siempre. Porque me apoya y me anima cuando quiero darme por vencida. Porque sé que puedo confiar en él totalmente. Porque tiene unos ojos y una sonrisa preciosos (y espero que mientras lee esto, la tenga puesta). Porque vive a muchos kilómetros de mí, pero está a mi lado. Porque me encanta desquiciarle (se pone riquísimo XD). Porque, a base de paciencia, consigue que no me guarde las cosas cuando en otras circunstancias me encerraría en mí misma (aunque en este caso tengo otros amigos que ya se encargarían de echarme la bronca, lo sé). Porque en dos años aún no hemos tenido una discusión seria (no entiendo a la gente que dice que tiene que discutir con su pareja porque, si no, es muy aburrido... Si no hay motivos, ¿por qué forzarlo?). Porque con su voz de ronroneo consigue tranquilizarme cuando estoy nerviosa. Porque antes que mi novio, es mi amigo. Porque se parte de risa cuando le pregunto si le puedo hacer una pregunta. Y luego encadeno otra. Y luego otra... XD Porque ya no se agobia si alguna de esas preguntas tiene que ver con si terminamos viviendo juntos. Porque no va de "malote", aunque a veces intente hacerse el duro, pero realmente es sensible y me encanta que lo sea. Porque aunque él diga que no, es un cerebrito (y no en el sentido peyorativo del término). Porque es curioso y siempre quiere ampliar conocimientos. Porque me deja que comparta con él cualquier cosa que se me cruce por la cabeza, aunque a veces se pierda a la tercera palabra (cuando son cosas muy técnicas de mi carrera, por ejemplo XD). Porque es un artista (no sólo se le da bien escribir, sino también dibujar, por ejemplo). Porque se le ilumina la cara con cualquier detalle que tenga con él. Porque no hay una sensación mejor que un abrazo suyo, largo, sin palabras. Porque podemos tener la conversación más chorra que nadie pueda imaginar, pero también podemos tener conversaciones filosóficas y metafísicas. Porque no puedo evitar que se me ponga la sonrisa tonta cuando hablo de él. Porque no me da palmaditas en la espalda ni me pone pañitos calientes y cuando cree que me estoy equivocando me lo dice claramente y trata de que recapacite, aunque respeta las decisiones que tome finalmente.

Gracias por estos dos años, cielo... Te quiero.

Y, hala, te dejo una cancioncilla (no, no es la que te debo XD) de un grupo que conocí hace relativamente poco, aunque no prometo que te guste, pero creo que encaja bastante, "Everything you do" de He is we:


Aquí dejo la letra:

Let me introduce myself,
I'm all smiles,
you may know me as a former "most love only last a while."
Pessimistic, so realistic,
you get the picture;
I met you, now my world is so much bigger.

Upside down, off the ground, is what you do.

When you touch me, it's like the very first time,
I'm so lucky to say that you're mine,
I still get those stupid butterflies,
but it's just what you do.
I'm loving everything you do.


Crazy how it happened so fast,
truly blows my mind,
going on a hunt for four leaf clovers
to wake up to that smile each sunrise.
Whenever I'm not by your side,
I get home sick;
A little pathetic, with a dash of ooey gooey, so romantic.

Upside down, off the ground, God, I love you;
upside down, off the ground, is what you do.

When you touch me...

I'm loving everything you do.

Yes, sir, you came and you took my breath,
my head is feeling a little light;
all right, I hope that you feel it too.

Yes, sir, you came and you took my breath,
my head is feeling a little light;
all right, I hope that you feel it too.
Oh, everything you do.

I still get those stupid butterflies,
But it's just what you do.

When you touch me...


Y la traducción (con algunas libertades):

Deja que me presente,
soy toda sonrisas,
puede que me conozcas como una antigua "el amor en su mayoría sólo dura un rato".
Pesimista, tan realista,
captas la imagen;
te conocí, ahora mi mundo es mucho más grande.

Me pones del revés, me levantas del suelo, es lo que haces.

Cuando me tocas, es como la primera vez,
soy tan afortunada por decir que eres mío,
aún siento esas estúpidas mariposas,
pero eso es lo que haces.
Amo todo lo que haces.


Es una locura cómo sucedió tan rápido,
realmente me maravilla,
yendo a la caza de un trébol de cuatro hojas
para despertarme a esa sonrisa cada amanecer.
Cada vez que no estoy a tu lado,
siento nostalgia;
un poco patética, con una pizca de cursilería, tan romática.

Me pones del revés, me levantas del suelo, Dios, te amo.
Me pones del revés, me levantas del suelo, es lo que haces.

Cuando me tocas...

Amo todo lo que haces.

Sí, señor, llegaste, y me dejaste sin aliento,
siento que mi cabeza flota;
está bien, espero que lo sientas también.

Sí, señor, llegaste, y me dejaste sin aliento,
siento que mi cabeza flota;
está bien, espero que lo sientas también.
Oh, amo todo lo que haces.

Aún siento esas estúpidas mariposas.
Pero es lo que haces.

Cuando me tocas...

4 personas salieron a descubierto.

  1. Vaya, vaya, te parecerá bonito...

    Sí, te parecerá bonito dejarme sin palabras... ¿Qué se supone que diga yo ahora?

    ¿Vale la de quedarme bloqueado y hacer el papel de adolescente tímido e inocente... o eso ya no cuela?

    En cualquier caso, ¿qué puedo yo decir? Dos años... y los que nos queden antes de que pases del "siesquetecomía" a agarrarla a sartenazos con mi cabeza :P...

    Por todos los años que nos quedan por delante.

    ResponderEliminar
  2. F., me da que no, que no cuela ya lo del adolescente tímido e inocente XD Sobre los sartenazos, dudo que me des motivos para ello, fíjate tú... XD

    Y que sean muchos :-D

    Míster, (K)! XD Besitos!!!

    ResponderEliminar
  3. ¿En serio hay gente que pica con comentarios como ése?

    ResponderEliminar

No te escondas.